Gitarrundervisning

Direkt efter språkcaféerna i Svenska kyrkans församlingshem i Kristinehamn på fredagarna erbjuds undervisning i gitarrspel för nybörjare. Vill du lära dig, anmäler du dig på plats!

Invigning i Nybble

Lördagen den 1 februari invigs en ny träningslokal i Nybble, "Nybblehälsan". Alla är välkomna på öppet hus och Nybble Intresseförening bjuder på fika. Tid: Lördagen den 1 februari klockan 10 - 14 Plats: Svedjegatan 4E Arrangör: Nybble Intresseförening

Nästa bokbuss den 18 februari

När bokbussen kommer nästa gång kommer det att finnas barnböcker (samma på svenska och arabiska), ett engelskt lexikon och ett svensk-arabiskt lexikon. Eventuellt kommer det också att finnas facklitteratur i juridik och arkitektur på arabiska. Tänk igenom om du vill att bokbussen ska ha med någon särskild bok, så kan jag säga till om det! Bra ord / meningar att kunna på svenska: Jag vill låna Lämna tillbaka En bok, flera böcker Ett lexikon

Musikkväll i Nybble

Det är inte så ofta det händer något uppe i Nybble, men lördagen den 8 februari klockan 16 gör det det. Då kommer det några musiker dit som sjunger och spelar och det blir också allsång. Kostnaden är 50 kronor (inte dollar - felaktig översättning till engelskan) och då får man också kaffe och bröd.

Rådgivning

I högra spalten finns en länk till en rådgivningsbyrå för asylsökande och flyktingar som erbjuder kostnadsfri telefonrådgivning måndag, tisdag och onsdag kl 9 - 11. Språken de kommunicerar på är arabiska, engelska, franska, ryska, spanska och tigrinja. Säkert också svenska.

Telefonnumret dit är 0200 - 880066. Svenska Röda Korset har också från och med 22 januari telefonrådgivning, "Rednet", på onsdagar klockan 10 - 14 för dig som behöver tala med någon. Telefonnumret dit är 0771 - 900 800

Språkcaféer

Varje fredag kl 13 - 15 är det språkcafé i Svenska kyrkans församlingshem på Nya Kyrkogatan i Kristinehamn.

Den 14 februari är caféet istället på folkhögskolan KPS. Mer information kommer senare.

Översättning

På den här länken (klicka här) kan du översätta till och från många språk.

Från svenska finns bara översättning till engelska och tyska, så vill du översätta t ex från arabiska till svenska, måste du först översätta till engelska och sedan från engelska till svenska.

Bra ord att kunna på svenska:

Svenska
Engelska
Arabiska

Bokbussen

Nästa gång bokbussen kommer till Carlslund är den 18 februari kl 15.20.

Lämna gärna tillbaka alla böcker du har lånat och böcker du ser som ligger i t ex ert gemensamma rum och ställ dem i fönstret i restaurangen dagen före, dvs den 17 februari.

Biblioteket i Kristinehamn

Biblioteket i Kristinehamn har öppet:

Måndag - torsdag kl 11 - 19
Fredag kl 11 - 17

Tidningsrummet öppnar kl 9.00.

Internet: Det finns sju datorer för vuxna och två datorer för barn att låna. Fyra av vuxendatorerna kan lånas i två timmar, två i en timme och en i 15 minuter. Det kostar inget att låna en dator.

Om du vill vara säker på att få låna en dator, kan du boka lite i förväg. Telefonnumret till biblioteket är 0550 - 88080.

Du kan också låna böcker, men för att få ett lånekort måste du antingen ha en legitimation eller en adress att visa upp. Du kan också be att de skickar med den bok du vill låna med bokbussen till Carlslund.

Biblioteket hittar du strax sydost om resecentrum: Om du står med ryggen mot stationsbyggnaden, så går du över vägen på vänster sida. Du kommer då in på en mindre gata, Tullportsgatan. Går du rakt fram på den mot centrum, så har du strax biblioteket på vänster sida. Det är bara några hundra meter från resecentrum. Vägbeskrivning hittar du också genom att klicka här.

Bra ord / meningar att kunna på svenska:

Jag vill låna en dator i en timme / två timmar / en kvart.
Jag vill låna den här boken / ett lexikon.

Anropsstyrd trafik

Om du vill åka in till Kristinehamn och vara kvar på kvällen någon dag måndag - fredag, kan du ta en buss ut kl 21.10, som kallas anropsstyrd trafik. Det betyder att den bara går om någon ringer och beställer den.

Den måste beställas senast 3 timmar i förväg eller före kl 18 och du ringer 0771 - 32 32 00 för att beställa den. Du måste också säga varifrån du vill åka, t ex från resecentrum, och vart du vill åka, samt tala om att du har ett kort.

Bra ord / meningar att kunna på svenska:

Jag vill åka med buss femhundrafem till Carlslund klockan tio över nio ikväll.
Jag vill åka från resecentrum.
Jag har ett månadskort.